With this function, you can add a note to a backup.
uapi --user=acct01 JetBackup manageBackup _id=5b60420ed5ac5e434a536237
https://hostname.example.com:2083/cpsess##########/execute/JetBackup/manageBackup?_id=5b60420ed5ac5e434a536237